Hi, Nichole
My immediate thoughts would be that you could create a Face-to-face activity, create the sessions and set the dates and times to have occurred in the past, when the sessions took place.
You could then add all the appropriate attendees to the session, record attendance and then you should be able to export the attendance fine.
Does that help?
Regards
Tom