Hi Clive

Alternatively if the rules don't quite work then you can upload users  with the cohort field with the audienceid value in it to assign to the required audience. Use the update existing users only option 

Regards