We do have the same issue. It prevents us from using badges. Totara doesn't bake any text into the badge :-) So, you need some text in the image. 

Your suggestions don't solve the issue. The image must have a great quality to be downloaded and used in other systems. 

Best regards, Angela