Hi Fiona
Thanks for answering - there is an option to regrade but doesn't sound like this is required
I was thinking you could add the new and updated questions to a question bank and have a random selection of a number of questions which would work if the order of questions isn't important.
I assume that this is allowed in a quiz that has completed questions - can you check this is allowed and works for you?
Regards