Hi Richard
It is possible to change the language that appears on a page by customising the language pack string
You can search for the strings when editing the language pack or you can select the menu item Development > Debugging and tick Show origin of language strings
Then add the ?strings=1 to the Required learning page URL to display the relevant language string
regards