Hi Peter
There was a request for this and an explanation that Tags can't be filtered, they need to be plain text and have to exact in the current architecture. Introducing filtering there would mean changing a lot of code.
Potentially there is a solution in relating tags - I tried this but the related tag didn't seem to show in the area I tried the course catalogue
Regards