Hi Christoph,
It might be worthwhile finding a role which can edit certs, then comparing the 'Check system permissions' page.
cheers,
George.
Best practice forum (Archived)
Privilege to edit details on existing Certification
Re: Privilege to edit details on existing Certification