Looks fine in 2.4.16 too using the standardtotara theme. Are you using some form of custom theme? Might be a CSS issue.
Best practice forum (Archived)
Spectre or bug? Disappearing cc recipient's managers
Re: Spectre or bug? Disappearing cc recipient's managers