Hi Max
It isn't possible to directly add a user to a set audience using HR Import.
However if you create a custom profile field that holds the audience name and use HR Import to add the audience name values to the user into customfield_[shortname of audience name field]
Then create a dynamic audience that has a rule that the custom field = 'audience field value' then all these user will be added to this audience.
regards