We collect program feedback in the Totara Academy using a separate course page. Users in the program are automatically enrolled into the course using a dynamic audience. We then have a link to this feedback on our program dashboard.
One of the best ways to do this, is to create a single activity course using a feedback activity and include it in an optional set at the end of your program.