Hi Sarah
If you are using the Feedback activity - it is possible to create one feedback on the frontpage and then map this feedback to selected courses.
Once the courses are mapped the responses can be analysed together.
This requires all questions to be the same.
An alternative to feedback in Totara 13 and later is to create performance activities with feedback activity for questions and assigning this to audiences.
Regards