Hi Vijay
Can you try the Evidence source this will show the evidence types for each user.
To access the custom field that are associated with an evidence type you need to click on the link for the name of the Evidence.
The custom fields aren't available directly unfortunately.
Regards