Hi Malinda

The ability to upload evidence custom fields to course completions was added in 13.10 through the Feature request TL-30285.

The evidence type needs to be marked as 'Available for completion import' to be used for import. See Upload course completions for more details

Regards