Hi Paula
This relevant information is in Certification Completion report source.
If you create a report and add the Date completed as a filter then there is an option
is between today and 1 day before today (date of report generation).
Save this search so it is accessible.
You can then schedule this report and select the saved search and send to selected users and this will show completion in the last day.
Regards