Hi Annika,
Check-out the Moodle Plugin: Course Templates (https://moodle.org/plugins/local_course_templates).
We use this on our Totara site, and it works well! I also include hidden labels as instructions for designers, which they can re-purpose as learner instructions.