Hi Chris
I am not too familiar with Outlook calendar options - In google calendar there is option to include more than one calendar into your calendar - both events from different calendars show at same time but you can turn one calendar off so you only vie the one with the seminar event included.
regards