Hi Sean.
We recommended to work with organization and audience. You can build personal dashboard white cobine both functionality.
Define organization to automate audiences members. And then associate audiences with dashboards, programs, courses, learning paths, reports, etc.
You can customize training for each audience.
Use tenants if you need independent users and course administrators for each area.