Hi Sevando

The Totara mobile app shows current learning rather than completed learning.

One option to completion again in the mobile app is to go to the desktop and go to the course and select reset completion. This will move the completion record into a historic completion file and reset activities in the course so the course can be completed again using the mobile app

regards