Hi Natalie
In Totara 18 a new report source Activity completion was added with fields on completion and due dates - I am not sure what you mean by we've added individual user override due dates. - is this a custom course field - if so these this will be available in the report.
regards