Removing users from reports once they are removed from dynamic audiences would be a huge benefit for us too.
Best practice forum (Archived)
Expected behavior of reports after user removed from dynamic audience
Re: Expected behavior of reports after user removed from dynamic audience