Hi Karen
I had a look at the self-registration requests report and the time requested shows even if the request is pending so this is when the user requests an account.
The time modified is also showing when the status is pending with email not being confirmed and is similar time as the time requested. I am not sure what event the time modified records it seems to be the time requested date
regards