We are having issues with this format, as the 'sub tile' option does not display labels correctly. Has anyone come across this or found a workaround? As below, the guidance says the labels should display correctly as text.

Before - Normal tile format:

After - Sub tile format (issue: does not recognise labels as text - it is a separate tile instead)