Hi Matt

One way of doing this without developing a user registration form would be to disable the email account in the user settings and input a fake email address.

The admin can reset passwords either manually or through csv import. The notification of the changed password could be done through the messaging available in user profile.

Craig