Hi Andrew,
I couldnt replicate this here, I could upload without a problem. This is not something which anyone has raised before as far as Im aware. It may be worthwhile using the "Purge all caches" feature under Development in admin, are there any other error messages being picked up by any devs at the customer end?
regards,
George.