Hi Dave,
Im having trouble replicating this problem. Im still convinced the answer lies with the completion settings of the course & the SCORM activity, the fact that a seperate SCORM doesnt work either indicates there is something amiss with the completions. Can you send my screenshots of all your completion settings?
cheers,
George.